也忘記上次早餐說的燻雞堡,是怎麼事?;今天的雞腿堡配大冰奶茶配巧克力鬆餅,是怎麼事?

他說:只要自己批的鳳梨沒有被別人切過?他會當這顆完整的鳳梨,再叫兄弟姐妹當一群芭樂去包圍這顆鳳梨?

她說:居然連客運 和 工地工人 和 菜市場狹小的道路的老闆娘攤販,都支持那對很瘦的老農夫妻 穿起 寬鬆得無袖大衣?看起來才40~50公斤,其實很胖?!

我當他們的絆腳石,他們還會生氣,眾味元 鴨肉麵線 又要出租給朋友?兒子的榨菜肉絲湯麵得機車又沒有油水,所以又騎著公婆機車開的連鎖爌肉飯店得機車?

很壯的女勞工又在家族被忽略,去麥當勞速食店工作又跟不上麥當勞的制度?

整個巷子看是有科學博物館了,卻昨天說:最低成本的消費?最吃到飽的複合式餐飲?兒女吃了就可以往外進展國際事業?然後又催吐的說連胃乳都做假帳,還不是跟公婆一起吃胃散粉?

然後就夫妻吵架說:你連家裡馬桶蓋壞了,都說要等爸去世後,直接請馬通工人幫你裝新的?你現在幾個月內不想管那房間的那張坐壞掉的馬桶蓋?你說五金行的股權又沒有你弟弟多?

你說:誰40歲會就酒色葷肉得每天都要,卻每天很做作得陪小孩看幼稚園得益智問答綜藝節目?然後就自我,往自利方向操作,偽善,和 老鼠會的漏洞?

第3代的雜貨店的孫子孫女就拿到那三兄弟不要得很緊的S號的細格子襯衫,卻又孫子孫女跟不上雜貨店的叔叔舅舅們的團購發包的話題?只要便宜就賣給員工,不管產品多麼有瑕疵粗糙?

 

約今天早上10點~11點,

送雞蛋得員工或雞蛋廠的40~50歲男老闆,提著一籃雞蛋到小吃店,看到約40歲的小吃店老闆兒子在爸爸爺爺得第1桌吃早餐得邊看洋片電影,問一聲:你現在是在吃早餐還是中餐還是晚餐?;這時小吃店的問題是:有人想進行洋片電影的英文對話 跟 生存遊戲店的裝備買法?而剛好今天的那枝 只有一般筆的一半長度的淡黃綠色得筆擺在小吃店的第5桌,而淡藍色証卷公司得筆擺在小吃店得第3桌,而抹茶綠跟淡米白色得日本料理店的筆 擺在小吃店的第7桌,那等於這時要是小吃店親子聊天就都會是3.5.7 都是小吃店外的話題,要是老二是在小吃店上班的,老二寡言旁邊有幾個會去護膚店的同事,同事也會是以店外的髮廊或護膚店或服裝店為主的話題?那要是老二想待在一樓的小吃店工作?1樓的裝飾品又是很暗的咖啡色時,就會那陣子老二跟同事都在看卡通跟洋片電影 卻都是遊樂園或園遊會的聊法,就有點像是這小吃店的所有員工都在城堡外圍去修剪花叢或樹叢,而進不了城堡裡;這時老3的 學業和事業又是在冷氣房,且進度比較平民化,說每巷子的再小的獨棟中古屋都被我們同學包好了,請老大不要再紡織廠和雞蛋廠兩邊的女勞工都要搶又搶不到又說:皇后生3胎就給小王子和小公主發展就好,老大還是在城堡裡當白面書生國王?;現在就變成老二的孩子  跟不上老大和老三的孩子的話題?老二的老婆或女友在看"空中監獄"的洋片電影?但是還是很內向,就變成要是老大是加盟麥當勞超市,老三是加盟肯德基超市?老二現在是在類似陽春麵的雜貨攤工作?老二的攤子裡的孩子說想去隔壁附近的二手攤買最便宜的那種糖果卡片的進度,但是不知道那是老三的同學們要看的中古屋?老二的1樓的小吃店裡又是一堆腳踏車得擺著很髒亂又像是最潮濕的灰咖啡色燈光的護膚店 卻兒子沒錢裝潢,但是客人的爸爸又是聊拓寬機場的話題且又來這間小吃店點苦瓜,苦瓜和酸江豆為主的廚房又再吵架說:你自己想當廚師,就要有被熱得準備,甚麼叫做每天都膽戰心驚得怕被當熱炒的古瓜和酸江豆,那幹嘛要先冰苦瓜和酸江豆,為甚麼不先冰涼拌小黃瓜和涼拌豆乾絲?店裡又不先冰你,你又想再很熱得沒有冷氣的小店裡穿黑衣又想去美白,又說:我很聰明,我會到處到美間小店去問價錢,且我比那新的女員工還懂得多,且我知道那些護膚得收斂水是在冷氣房和睡覺得那幾個月去擦,而不會在那幾個月很熱的攤子去擦護膚水,我等那幾個月的問題的熱炒問題去做完流程,我就會跟著姐妹等著把那間熱炒店關掉或頂讓別人?我姐妹還是那間店的股東,她說跟孩子的爸爸結婚後,她只顧的了那間店的孩子 而顧不了那間店的爸爸,那爸爸真的只是想買山葡萄或無花果得躺在眾姐妹得大腿膝蓋上而已?;那段他們要服喪的期間,是她們的爸媽都比她們長命耶~到底是誰氣色不好?爸媽跟孩子一起說顧的了 膚質白晰 就顧不了氣色,有沒有更好入門的速食連鎖早餐加盟店可以讓我們參考?。

 

約今天中午11點~2點,小吃店的營業時間,

第11桌是幾個約30~40歲男生穿淡白色或淡藍色的西裝的幾個男上班族,有點像"鄭智化"或"鄭弘儀"年輕的時候,像是就算穿很寬鬆的XXL號的薄透明白襯衫,也會裡面有很緊的細線和細格子去當緊身內衣用?;第5桌有2批都各一對約30~40歲的,一位男生 跟 一位女生 同坐一桌,像是一對情侶,2批的女生都各自跟自己的男伴一起坐,2個女生都長得有點像是跳社交舞或者像女會計的老闆娘,女生穿洋裝有淡灰色的薄洋裝和亮淡黃色的薄洋裝;第6桌有2批 像是雜貨店得員工約30~40歲,有2批,2個男生分別坐小吃店得第6桌得第1批和小吃店得第6桌得第2批,2個男生各自單獨坐,像是比較緊繃的方式吃小吃店的東西,但是還是穿有點寬鬆的休閒服為主;第1桌跟第5桌差不多,第1桌女生約50~60公斤得穿白黑薄洋裝得長得有點像 彭羚,同桌男生像是經理或店長之類的冷氣房的男上班族;第3桌有2批是彼此不認識,剛好再客滿的小吃店吃,2批不認識得在同桌吃,像是家長會的會員,也像是上班族;第2桌和第7桌都像是大學生,第2桌和第7桌都有點像是高中生或大學生或眼鏡行員工或眼科護士,第7桌的2個女生約30~40歲 像是粉領族得冷氣房上班,一個長得像于立成的約70~80公斤的白皮膚,也有點像是沒有發胖的時候的 田馥甄 或 白安,另個女生長得像"章容舫";第7桌得第2批和第6桌得第3批都各有一個約60~70公斤得長得像周傳雄或周星馳得臉的男生 單獨吃,有個邊看手機是扁平手機印著壓扁的黑色得像是台北101大樓的剪圖攝影,的手機畫面的討論版。;今天中午,小吃店隔壁的中藥店的老闆有客人,客人有個像是女會計的家人的一個約30~40歲女生來小吃店拿食物到隔壁中藥店門口吃,問小吃店老婆說:妳店裡這盤是不是辣蘿蔔絲?妳幫我包一盒,我有些東西吃不完,我想跟小吃店拿幾得紙便當盒打包外帶,女會計再把紙盒拿到隔壁的中藥店門口打包酸辣湯或炒飯炒麵,之類的,女會計剛好老闆有客人在看麻辣賤諜?女會計講話比較豪爽的跟小吃店老闆兒子一樣的個性的說法,女會計可能住樓上是穿黑色薄紗睡衣裙裝在工作,小吃店老闆兒子這時看到女會計的就往隔壁中藥店看,然後店內還是很亂很熱,小吃店老闆爸爸對小吃店兒子說:怎麼第3桌的東西,她會搞錯?小吃店媳婦就把第3桌的客人的東西改正,然後小吃店老婆會小吃店老公說:你怎麼在小吃店內錯了,會壓力那麼大?小吃店老闆兒子回答:又不是我說妳錯,是那明明誰先來而誰後來,妳會不知道?我哪有說壓力大?妳自己注意一下,而這時第2桌得和第5桌得和第6桌的都像是眼鏡科的都幾乎有帶眼鏡,而第2桌男生 有個帶藍色的假牛皮包包是壓扁的那種像是單身貴族會喜歡得哪種長方型的扁平藍色的牛皮包包;這時小吃店老闆兒子很熱的再煎客人要吃的鍋貼。;今天中午,小吃店老闆兒子拿著爸爸給的錢叫老婆去雜貨店載一袋麵粉,說幫店裡的1號封口袋換成3號封口袋,客人嫌店裡的調味料塑膠封口袋太小而不好裝,小吃店老婆也這次一樣是去雜貨店簽先欠帳的名字,大概是:小吃店老闆兒子要是一次去好多攤子都買麵粉,那麼顧麵粉廠的大哥 為甚麼不把麵粉去賣給自己的情侶的女友?幹嘛要賣給小吃店?而且女兒還會跟女同事們把大哥給的幾袋麵粉 去做成很漂亮的餅乾禮盒,餅乾有上下左又或者圈圈的圖案的時候 而女友也會跟著餅乾的圖案去排列連鎖店話題的隊型?所以也看起來比小吃店老闆兒子緊繃?因為大哥的麵粉得做成喜餅要去帶新女員工?早餐店女員工如果跟不愛壓抑的男貨車司機在邊工作邊聊天的話?那早餐店女員工還是在店門口的收銀檯發呆一整天就好?;最近巷子還有像是"大金"的汽車,或大金冷氣,像是今天中午得第7桌的女生?有個像是日本相撲選手的上司或丈夫?;到了約今天下午2點的小吃店午休時間,小吃店門口跟中藥店門口的中間有一輛"中華電信"的卡車,的幾個約30~40歲的男工人穿著寬鬆得淡藍色襯衫在挖泊油路的地面或是鋪水溝蓋,這時小吃店隔壁的腳底按摩店老闆娘把小吃店吃完得小魚乾辣椒豆乾的塑膠盤子擺在小吃店門口的洗手檯而到店裡跟70歲的小吃店老闆爸爸打聲招呼,而這時電信男工人有幾個走到中藥店門口的天花板處牽電線,小吃店老婆這時去附近的巷子附近那裡的泡沫紅茶攤買一杯木瓜牛奶 跟一杯紅茶,問說還沒有西瓜牛奶嗎?心想:以木瓜牛奶說,這小吃店的男兒子太滑了,為甚麼店裡這樣 而沒有按著店裡的改善細節的一步步討論?反而跳到別人已經栽培保養好的女上班族或男上班族得那邊去?自己喜歡的女星又不是自己出錢栽培的?是這意思嗎?或者上次說遊泳池樂園的麗寶樂園的那邊怎樣?娘家有次說要去類似遊樂園的大型游泳池的月眉育樂世界得帶孫子孫女去一趟?要是全部都白的地板的反而兒子不會在爸爸的某廚房的某角落洗那一塊還是骯髒的地板?要是全黑的地板就兒子很想窩在爸爸的那塊地板去包水餃做新口味的炒飯的說幫爸爸洗5分鐘的廚房地板 而還是跟外面上班族的進度有落差?或者爸爸新買滑板和腳踏車的擺在小吃店得灰地板而滑板去撞到拖小吃店地板得新員工?之類的?

 

約今天下午5點~6點,小吃店的營業時間,

有一對約50~60歲的兄弟,穿著算是在下午是有點半正式的高爾夫球裝的上衣,不算是工人的衣服,像是對面的停車場的客人,這時小吃店得那鍋四季豆又被丟掉,大概是老店有老工人不想跟著吃小魚乾辣椒豆乾的老闆娘的其他兄弟跑同樣得行程?這男生在生氣那群男生 而只相信其中一位女老闆, 而這男生不削幫洗這小吃店碗盤的女工人時,那男生就還是覺得自己兒子包個那玉米濃湯或者玉米蝦仁豬肉水餃 都還可以,40歲兒子這時對放學的國中國小女兒說:妳們要吃, 爸爸那裡還有剩,還可以包給妳們吃;這時因為上次也有不知道小魚乾辣椒豆乾多炒幾鍋的賣出去的情形?這時忽然沒有小魚乾辣椒豆乾,想要維持老店的 又跟停車場兄弟不熟的男生 就聽到新事業的發展 而就本來可以這間店在黃昏時而兒子帶爸爸出去走走的吹吹風,又變成這間店是爸爸跟兒子一起忙 爸爸信任的那個阿姨的事業賺錢的方式再多炒幾鍋鍋貼或者小魚乾辣椒豆乾的包法?;客人上次說:雙面人,沒辦法,他兒子在這間店女員工和另間燒賣店的女員工之間像是顧客,就是賣吃的還要當2間餐飲店主管的聊法 而又另間燒賣店要考他難題 他又不削像是那停車場兄弟的聊法?他又沒有那麼寵兒女或寵妻子,就下午時的居家環境還是沒改善,女兒會跟男友訴苦說:我想把內衣外穿的 讓所有人知道我付出那麼多,結果呢?那些新人那麼小?我在這間老店旁邊都是一群狗碗?我喜歡得別間店的女強人不在我身邊,我討厭得還在我旁邊洗碗拖地?我理想都埋葬在這裡,我媽說:坯~妳們可以活到100歲,妳爸媽還比妳們短命,問題是這間那麼熱得要怎麼寵妳?妳去有冷氣的酒吧買晚餐還有冷氣房的調酒師陪妳聊天?妳在很熱的小吃店買賣東西的還想找理想是為甚麼?

 

約今天晚上6點~7點,小吃店的營業時間,

也不知道是不是老闆父子卡在都要當苦瓜和酸江豆和四季豆得上司的問題?小吃店老闆兒子按樓上房間叫小吃店老婆下來做事,可是小吃店老婆沒有立即趕到,40歲小吃店老闆兒子開始在客人面前抱怨說:妳為什麼不來?我現在那麼忙,快點去包客人要的小菜,這時有客人點小吃店的涼拌小黃瓜外帶,而這時第6桌是一對母女是媽媽像鄒美儀跟女兒像梁詠琪 點小吃店的 小米粥跟抓餅跟苦瓜 之類的,而這時40歲吃店老闆兒子煎好抓餅 叫國小兒子下來去把這抓餅拿到鄰居那裡去,可能是隔壁房東太太或隔壁意麵店老闆娘 點這間小吃店得抓餅,;就變成,這小吃店得上次說工人兒子幫便利商店看一下報廢的麵包?說只過期1天,就拿來給我小孩吃吧,反正胃強,胃吃不壞的,之後便利商店長有活動要煮湯圓或火鍋料,小吃店老闆兒子就說要幫便利商店長拿便利商店的八寶粥幫便利商店的女員工的聚餐煮八寶粥湯圓,也就這間小吃店的工人不像工人 又公務員不像公務員?工人就等著有一天變男老闆之後就可以娶到另間也有遺產得有錢又有事業能力又溫柔又似小白菜得可以利用的女老闆娘?;小吃店的小孩的學校旅遊最近去葵海或八仙,有拿 椰子酥塔 回小吃店,而上次小吃店的中年男老闆兒子是拿爸爸的錢去繳費 而叫中年的老婆幫倒家裡或店裡的垃圾,父子像兄弟一起看棒球又不會打棒球,上次看"道奇隊"跟"洋基隊"的比賽怎樣的,上次說北極熊或無尾熊或浣熊 或奇異果汁可以變奇異果牛奶嗎?怎樣的?

 

約今天晚上7點~8點,小吃店的營業時間,

哪個沒有跟團隊有互動 卻會一直炒小菜給同洋酒團體的男生,年紀已經大,且跟媳婦的爸媽也不熟,這時有個像是團體得跟這男生都年紀大得,都約60~70歲的來買這小吃店的小魚乾辣椒豆乾和苦瓜和2碗素的酸辣湯麵時,這小吃店的40歲老闆兒子在跟買外帶的會聊天的40歲男生聊天 且小吃店兒子有時候會走到隔壁房東太太們那裡像是打招呼完會抽菸的話題的親切閒聊2~3句,這時70歲爸爸沒有跟70歲買東西的老先生去有太熟 .卻爸媽像是兒子的老婆這樣看著40歲的兒子邊在自家工作邊跟40歲買外帶的年輕人聊天,這樣兒子朝氣的笑聊,外帶的老先生 要得2碗素的酸辣湯麵是媳婦裝好後 而70歲小吃店公公對小吃店媳婦說:妳發甚麼呆~快點裝給客人阿,也就公婆想透過一些食物或者小東西去維持跟團體的互動卻跟自己團體得很多人都不熟;這時第11桌是一對約30~40歲的男生,一個像大學的戴畫家帽,一個像是演員 劉青雲,也不知道是不是這間小吃店是有聖伯納犬或沒有聖伯納犬的問題?還是有雪納瑞犬 或 沒有雪納瑞犬的問題?小狗一但自家熟悉事業沒進展又怕外面得陌生人的團體 .就會罵那個自家沒有事業進展的是狗或狗碗?;第3桌是2~3對約50~60歲的親家夫妻的聚餐,有點像是上次說的三寶飯自助餐或簡餐的老闆娘聚餐,就是寬大的鮮豔衣服再別上一堆塑膠假水鑽?然後聊說:我們先點,這桌點小吃店的素雞跟木須炒麵,這時小吃店老闆父子在對小吃店媳婦說:客人要小菜,妳看冰箱還有沒有,快點補滿,媳婦說:都差不多賣光了,兒子問說:那冰箱還有沒有辣蘿蔔絲?兒子把冰箱的辣蘿蔔絲拿出來要小吃店媳婦老婆去裝給像是洋酒團體友親家的客人,但是小吃店的親家們不熟,這時第3桌的50~60歲男生看到有辣蘿蔔絲就問30幾歲的小吃店媳婦說:這辣不辣?我們還要外帶一盒小魚乾辣椒豆乾,小吃店老闆兒子對小吃店媳婦說:快點包小魚乾辣椒豆乾給第3桌客人,也就這第3桌客人也可以像這樣買到椰子酥塔禮盒或印章禮物?;這時第1桌和第2桌和第6桌都像是家長會的家長跟小孩,都是晚上7點得冷度的臉,這時小吃店的地板要是黑紅色又是這樣的話題幾年?就會被說這是紅木 還是紅色油漆啊?這樣有甚麼意義?家長又每次滑掉都說要帶小孩去喝便利商店的麥茶?然後小吃店家長會煮私人的土豆或馬鈴薯條?;第7桌是一位約40歲穿淡色衣服的太太單獨吃,有點像是菜市場豬肉屠宰攤 的 對面 的 素食自助餐的 最瘦最寡言的女員工,問說:小吃店現在沒有飯跟小米粥了?那我改青菜豆腐湯好了,大概是家裡的孩子的爸爸會想跟老婆或姐姐或媽媽去撒驕,可是又不是很柔細的老公,那老公最後會說:我算計一切,就是要控制妳不要吹冷氣太久或者妳控制我錢怎花?我怕我全部都給妳後 又要不到妳疼愛 所以我寧願用給妳錢的去控制妳,妳就欲哭無淚說:你為甚麼只是拿給小孩看病錢,都那麼小氣?你給我錢 也是我要拿去給小孩當學費阿,還有你怎麼會跟小孩都同時裝病,你說你沒辦法像我這樣耐心的站在原地不動一整天?你說你想學別人這樣看一些汽車雜誌?

※※※

7dee3a871488a018980f6a70670022a1.jpg

13e0d684148ca018980f6a706700970b.jpg

miami-heat-v-toronto-raptors-20160512-005116-056.jpg

20160512000054M.jpg

 

8dd1254fd16a6f71485af46374aa555b.jpg

15d479b7da673f9ac45ce1d9903e003c.jpg

04d70cfd3948ea728607d0d205275bd7.jpg

2f337ce41da039734527ca2315dea59e.jpg

230e92d608ec067bbfebc1081dd6bce6.jpg

7271f54fbb0979ed5dd0965f605ae223.jpg

21828bbbbef1a0c64f26adc51314bc5e.jpg

758459bcf45c72a81a9c6c52953ae811.jpg 

a974f267f59bea101227b5abb6a87b03.jpg

c0b8063d0fe8aa5ee2b13c89083675ad.jpg

ca728677f35e18f7c51ccabbd05d931b.jpg

cf21efa3d280e4fe2877a7d935dfbf96.jpg

 

0d3d8f1a42f63b416309b169a7cc2def.jpg

0efedf2ea910ff35169e38ad7a60b1fa.jpg

2c2fa50dbb1cc539043f073f97ed53dd.jpg

4c846316b17201538fc0ed2f18645a0f.jpg

51dfb9f7f8c7d55077276d3241dbc4c4.jpg

83f383ef1e273c65f6dee182558c4853.jpg

471d3d053067b5bd9b383110235d9f35.jpg

89355d50196f382c8e5e167112160a44.jpg

a4aa5964fe409e8799cf4c4c259894df.jpg

adecd5fde3d73059f0e774eeeeb63b85.jpg

db4dafd447cff03e636f90adc67ac707.jpg

f7cebd2bb054f2dd8b1c38a8df663fa9.jpg  

 

6d72b8d99538a5dc03ec8ba0dc6089fa.jpg

7d0789e922f7c5b7cdd1d401f5a68347.jpg  5047622a85b62f956cbb52a8792a2005.jpg

402c86e934c5b1922f86f73bbd65e9a7.jpg

428ff75ab89cf14f11360b589cdf0736.jpg  

eee528bb3d09aa64a91079d9f1f37ba9.jpg

f9566b087a76c33a4637b5d3adc3ad5b.jpg  

7482f16b38d67bb9aed8ebdf5efff043.jpg

 

6ac3ae26d8aa7b3ee6420efaff060eed.jpg  737d7c0bbe95580d58fedd95f67df0bf.jpg

 2f6020c36328cc8c91a3aba7c663968c.jpg 

8184f80e496e691b95258287eee4874b.jpg  9871a1147bf36f6fc788310f982877e9.jpg

27b373e36bc3d10564b5371cc711373c.jpg   

c08d468d64d2d6ff59006c66e6896074.jpg

cbd1e745d899344532fe220b6573f64e.jpg

e579f2dd539632516aead517c7eadddd.jpg  

 

87cecc0b07e097d35b88705559786b8a.jpg

43337cfff88007605958ad066fa6b248.jpg

76099adf4fd582f6ccd5eea16cd7a47a.jpg

396804fa7fd3aa357405642927d43708.jpg

a9687377aa9804c303994f7207f6f92e.jpg

c01b94ee20c68cc9ed5f55011ee35ad2.jpg

ca19c83f7b176b0004a57b6b4e8dc01d.jpg

e30904d181ba63205c36326e9160143d.jpg

f17a3fed5949031856b04b6894b208a3.jpg

 

0c0d1f90a17cd5bb081271c3ca45003a.jpg   

366fadb38f02f1349262fa4b0064181c.jpg

590be8eb997445150973375f8c10c518.jpg  

b0390fcbb0b1ec63e86bb8fb1f751aea.jpg   

2ae4671ff7a83c4bb4c5abbe9c981e0b.jpg

2eda0d49b317654f8a70883cfb927c96.jpg

4001f277ab5640eaddbd9d4e6b09b7ba.jpg

 

涼拌豆乾絲  涼拌小黃瓜

058568530ef58a9d702e545789c63e44.jpg  

568745920070924220859122_010_640

a5c27d1ed21b0ef459e03d24dfc451da81cb3ebb

491e2aeb2a976a5473287

48511b3f4467d2859f520

U1345P28T3D1242118F326DT20060912160724

30fd060ba369fa49cb3ac73421716e20.jpg

3750ca2bd28e55e2a224fef359944b70.jpg

a54ff72cgd81ff5ad3a08&690.jpg

u=3069101038,3219967625&fm=21&gp=0.jpg  u=3484092478,3032405909&fm=21&gp=0.jpg

1a066e9f2bfaf5e7ac1f5a6b1af8f217.jpg 20e26b2aa6d3ebbf33877089dfb9e231.jpg

553acefc14d8848fd3269a9f4cf5665a.jpg

d1baf97c70e9cb13701d548650d4b003.jpg

 

500x0.jpg

56f9ea2cN1b5ec059.jpg  20150601175513860192-210-280.jpg

a80a8a99a9014c0873d2936e0b7b02087af4f43a.png

big_1431739202.jpg 

u=583648805,67349118&fm=21&gp=0.jpg

15080581_01.jpg

u=1054629946,858847128&fm=21&gp=0.jpg 

u=2479972581,1234750320&fm=21&gp=0.jpg  

18-15011G62404520.jpg

6898734_145000907000_2.jpg

140aT500L350-1Y36.jpg

min125389.jpg

300000764046131173264877986_950.jpg

 / 網路的ˊ圖

 

麥帥為子祈禱文

麥克阿瑟為子祈禱文


Build me a son, O Lord,

 

who will be strong enough to know when he is weak,

 

and brave enough to face himself when he is afraid;

 

one who will be proud and unbending in honest defeat,

 

and humble and gentle in victory.

 

主啊!求你塑造我的兒子,

 

使他夠堅強到能認識自己的軟弱;

 

夠勇敢到能面對懼怕;

 

在誠實的失敗中,毫不氣餒;

 

在勝利中,仍保持謙遜溫和。

 

 

 

Build me a son whose wishbone will not be where his backbone should be;

 

a son who will know thee and that to know himself is the foundation stone of knowledge.

 

懇求塑造我的兒子,

 

不至空有幻想而缺乏行動;

 

引導他認識你,

 

同時又知道,

 

認識自己乃是真知識的基石。

 

 

 

Lead him,

 

I pray, not in the path of ease and comfort,

 

but under the stress and spur of difficulties and challenge.

 

Here let him learn to stand up in the storm;

 

here let him learn compassion for those who fail.

 

我祈禱,願你引導他不求安逸、舒適,

 

相反的,經過壓力、艱難和挑戰,

 

學習在風暴中挺身站立,

 

學會憐恤那些在重壓之下失敗的人。

 

 

 

Build me a son whose heart will be clean, whose goal will be high;

 

a son who will master himself before he seeks to master other men;

 

one who will learn to laugh,

 

yet never forget how to weep;

 

one who will reach into the future,

 

yet never forget the past.

 

求你塑造我的兒子,

 

心地清潔,目標遠大;

 

使他在指揮別人之前,

 

先懂得駕馭自己;

 

永不忘記過去的教訓,

 

又能伸展入未來的理想。

 

And after all these things are his,

 

add, I pray, enough of a sense of humor,

 

so that he may always be serious,

 

yet never take himself too seriously.

 

Give him humility,

 

so that he may always remember the simplicity of greatness,

 

the open mind of true wisdom, the meekness of true strength.

 

當他擁有以上的一切,

 

我還要禱求,賜他足夠的幽默感,

 

使他能認真嚴肅,卻不致過分苛求自己。

 

懇求賜他謙卑,

 

使他永遠記牢,真偉大中的平凡,

 

真智慧中的開明,真勇力中的溫柔。

 

 

 

Then I, his father,

 

will dare to whisper, "I have not lived in vain".

 

如此,我這作父親的,

 

才敢低聲說:「我沒有虛度此生。」

 

※※※

2016年5月13日星期五

arrow
arrow
    全站熱搜

    V710108 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()